Fagnano

FAGNANO

11 FAGNANO MAPNell’attraversare il torrente Samoggia il tracciato della Piccola Cassia percorre uno dei suoi rari tratti a fondovalle. A breve distanza dall’abitato di Fagnano, con una semplice deviazione, si raggiunge la chiesa di Santa Maria Assunta, su un poggio panoramico ed isolato che offre una suggestiva percezione della valle. L’edificio conserva tracce della sua origine romanica nel campanile e in alcune parti del chiostro a doppio loggiato, che era antica sede di un monastero. In questa vallata si segnala la presenza di case torre, nate per difendere il confine tra Papato e Impero, e di alcuni mulini alimentati da un canale oggi interrato.
/
The stretch of the Piccola Cassia route crossing the Samoggia creek is one of the few parts of this route that run on the valley floor. Not
far from Fagnano, a simple detour leads to the Santa Maria Assunta church, which lies on a panoramic and isolated hill offering a stunning
view of the valley. The building still bears traces of its Romanesque origins, especially its bell tower and some parts of the two-storey cloister, which used to be an ancient monastery. This valley is characterized by tower houses, built for defending the border between the Papacy and the Empire, and by watermills along a now-buried.


> scarica la mappa in pdf / download pdf map

> vai ai Racconti sulla Piccola Cassia

> scopri di più sulla chiesa di Fagnano, sulle case-torri  e sui mulini dei dintorni (link al sito del comune di Valsamoggia)